Why in the prayer of Avinu Malkeinu do we say both אָבִֽינוּ מַלְכֵּֽנוּ עֲשֵׂה לְמַֽעַן הֲרוּגִים עַל שֵׁם קָדְשֶֽׁךָ ‘Our Father Our King, Act for the sake of those who were murdered for Your Holy Name,” and also, אָבִֽינוּ מַלְכֵּֽנוּ עֲשֵׂה לְמַֽעַן טְבוּחִים עַל יִחוּדֶֽךָ “Our Father, Our King, Act for the sake of those who were slaughtered for Your Oneness?” Aren’t they the same thing?
Please click below on “show more” to see additional formats:
Rabbi Yaakov Asher SinclairRabbi Yaakov Asher Sinclair has been part of Ohr Somayach since 1987. Rabbi Sinclair gives a daily Gemara shiur in the Intermediate Program and a weekly philosophy shiur in the Mechina Program. He is a senior staff writer of the Torah internet publications Ohrnet, Torah Weekly and Seasons of the Moon. His articles have been published in many journals and magazines including the Jewish Observer, American Jewish Spirit, AJOP Newsletter, Zurich’s Die Jüdische Zeitung, South African Jewish Report and many others.
His first book Seasons of the Moon – the Auerbach Edition