
Toldos
For the week ending 2 Kislev 5756; 24 & 25 November 1995
Contents
After twenty years of marriage without children, Yitzchak's prayers
to Hashem are answered and Rivka conceives twins, Esav and Yaakov.
The pregnancy is extremely painful. Hashem reveals to Rivka that
the suffering is a microcosmic prelude to the world-wide conflict
that will rage between the two great nations descended from these
twins - Rome and Israel. Esav is born first, and then Yaakov,
holding onto Esav's heel. As they grow up, the contrast between
the twins becomes apparent: Esav is a hunter, a man of the field,
of the physical world, whereas Yaakov sits in the tents of Torah
developing his soul. On the day of the funeral of their grandfather
Avraham, Yaakov is cooking lentil soup, the traditional mourner's
meal. Esav rushes in, ravenous from a hard day's hunting, and
sells his birthright (and its concomitant spiritual responsibilities)
for a bowl of soup, clearly demonstrating his unworthiness for
the position of the firstborn. Yitzchak tries to escape to Egypt
when a famine strikes Canaan, but Hashem reminds him that because
of the Akeida (where he was offered up as a sacrifice)
he has become holy and must remain in the Holy Land. Instead he
relocates to Gerar in the land of the Plishtim,
where, to protect Rivka, he has to say that she is his sister.
Yitzchak arouses jealousy when he becomes immensely wealthy, and
Avimelech the king asks him to leave. Yitzchak re-digs three wells
dug by his father, prophetically alluding to the three Batei
Mikdash (Temples) which will be built in the future. Avimelech,
seeing the blessings that Hashem has bestowed on Yitzchak, makes
a treaty with him. When Yitzchak senses the end of his days approaching,
he summons Esav to give Esav his blessings. Rivka, acting on a
prophetic command that the blessings must go to Yaakov, arranges
for Yaakov to impersonate his brother and receive the blessings.
When Esav in a rage of frustration complains to his father that
his brother has bought his birthright, Yitzchak realizes that
the birthright has been bestowed correctly on Yaakov who has valued
its responsibilities rather than its privileges, and confirms
the blessings he has given. Esav vows to kill his brother, and
so Rivka sends Yaakov to her brother Lavan where he may find a
suitable wife.
Contents
THE VOICE
"The voice is the voice of Yaakov, and the hands are
the hands of Esav" (26:22).
The Voice is given to Yaakov. And the Hands, to Esav. The internal
power which emanates from the heart - that's the Voice. The external
power of action - the Hands. But these Hands are not satisfied
just to dominate the physical world. They strive constantly to
subjugate the Voice. The Hands of Esav thrust themselves into
the insides of Yaakov; coarse Hands delving into the depths of
the neshama; setting up an idol in the inner sanctuary
of the Jewish soul. Superficiality swelling up and suffusing the
innermost chambers of the heart. The Hands strangling the Voice;
The Voice of prayer without the feeling of the heart; A mitzvah
done mechanically - the Hands are working. And the Voice grows
quieter and quieter...
But in spite of this, the Voice is the voice of Yaakov,
destined to rise up, to dominate and elevate the Hands, to purify
them and make them holy.
When Yitzchak said that the voice was "the voice of Yaakov
and the hands were the hands of Esav," he thought that
it was Esav who was in front of him, and that Esav had acquired
the voice of Yaakov - that the Voice had sanctified and elevated
Esav. The truth of the matter was that Esav had remained unchanged
in his evil, while it was Yaakov who stood before him, garbed
in the goatskin hides of Esav. For the Voice - the voice of Yaakov
- permeates to the outermost layer of its skin, even to the very
end of the material world.
(Adapted from Rabbi Shlomo Yosef Zevin - L'Torah U'L'Moadim)
TEACH YOUR CHILDREN WELL
"And these are the generations of Yitzchak, son of
Avraham. Avraham fathered Yitzchak" (25:19).
It may be true that example is a powerful educator. But, in the
education of one's children, it should not be relied on exclusively.
The assumption that children will naturally want to imitate the
positive attributes of their parents can never replace constant
attention and clear direction. The Torah tells us that Avraham
fathered Yitzchak, to emphasize that Yitzchak was not just
the product of exposure to his father's success in bringing the
world to recognize Hashem, but Avraham actively labored to implant
love and recognition of Hashem in Yitzchak's heart.
(Adapted from Drash Moshe)
TWO'S A CROWD
"The children agitated inside her" (25:22).
During her pregnancy, whenever Rivka passed by the yeshiva of
Shem and Ever, Yaakov struggled to be born, and when she passed
a place of idolatry, it was Esav who tried to leave. One can understand
why it was that Esav was anxious to leave his mother's womb, for
he could find no idolatry there; but why did Yaakov want to leave?
After all, as the Talmud teaches us (Nidah 30), during
pregnancy, an angel teaches the fetus the entire Torah. Why would
Yaakov want to leave his angelic teacher? The answer is simple:
You can have the best rebbe in the world, but if you've
got a bad room-mate - you've got to get out!
(Rashi, Mayana Shel Torah)
Haftorah
Malachi 1:1-2:7
Contents
PASS THE SALMON
"You say 'Behold! It is so burdensome!' And you sadden
Him...and you bring stolen, lame and sick animals... for an offering..."
(1:13).
Things don't change. How much care and attention we put into our
physical existence - our clothes, cars, furniture and food! But
to spend an extra ten or twenty dollars on a first-class mezuza...well
the other one is kosher isn't it? The Rambam writes
that beyond the requirement to offer only blemish-free animals
on the mizbeach (holy altar), we are obliged to give our
very best to Hashem. When Bnei Yisrael were righteous,
they imported choice rams from Moav for offerings, special lambs
from Chevron, as well as the best doves. Now, when we import,
it's Smoked Salmon from Scotland, and that's to go on the mizbeach
of our own appetites!
(Based on The Midrash Says)

Insights into the Zemiros sung at the Shabbos table throughout
the generations.
Yom Shabbos Kodesh
"Holy Sabbath Day..."
"Meat, wine and fish - no delights shall be missing...
Yosef cut open a fish and found a jewel in its flesh"
"Yosef Mokir Shabbos" earned his title, say our Sages
(Masechta Shabbos 119) because of the extraordinary fashion in
which he honored the Sabbath. Stargazers informed his wealthy
gentile neighbor that all of his riches were fated to go over
to Yosef. To insure himself against such a fate he sold all of
his possessions and bought a precious jewel which he wore in his
turban. While crossing a bridge a strong wind blew off the turban
and when the jewel fell into the water below it was swallowed
by a fish. The fish was caught and brought to market just before
Shabbos when there were no customers around. The fisherman was
directed to Yosef who was renowned for buying whatever would add
honor to the Sabbath. When Yosef cut open the fish he discovered
the jewel and became a wealthy man in fulfillment of the maxim:
"Shabbos repays the one who lends it money."
Written and Compiled by Rabbi Yaakov Asher Sinclair
General Editor: Rabbi Moshe Newman
Production Design: Lev Seltzer
HTML Design: Michael Treblow
© 1995 Ohr Somayach International - All rights reserved.
This publication may be distributed to another person intact without prior
permission. We also encourage you to include this material in other
publications, such as synagogue newsletters. However, we ask that you
contact us beforehand for permission, and then send us a sample issue.
This publication is available via E-Mail
Ohr Somayach Institutions
is an
international network of
Yeshivot and outreach centers, with branches in North America,
Europe, South Africa and South America. The Central Campus in
Jerusalem provides a full range of educational services for over
550 full-time students. The
Jewish Learning Exchange (JLE)
of Ohr Somayach offers summer and winter programs in Israel that
attract hundreds of university students from around the world
for 3 to 8 weeks of study and touring.
Copyright © 1995
Ohr Somayach International.
Send comments to: ohr@ohr.edu
Dedication opportunities are available for Torah Weekly. Please contact us for details.